伊斯蘭之光
  目前位置:首頁>>嚙踝蕭痚妧A>>|JI
美籍華裔隨軍阿訇受委屈
2003.12.2  10:47:25 AM      閱讀5216次
 (The Associated Press﹐USA﹐伊光編譯)
    


  詹姆斯•伊(James Yee譯音)是美籍華人﹐在美國西點軍校畢業之後歸信伊斯蘭﹐成為穆斯林﹐改名為尤素夫•伊﹐在伊斯蘭學校學習阿拉伯語和伊斯蘭經典﹐成為合格的隨軍伊斯蘭聖職人員Army Chaplain。 美國入侵阿富汗之後﹐把美軍捕獲的數百名塔利班和凱伊達組織抵抗者﹐集中在美國駐古巴關塔那摩軍事基地改造的監獄中﹐其中多數是非阿富汗人﹐而是來自阿拉伯和其他穆斯林國家﹐但都是穆斯林。 伊先生是美國國防部派往那所監獄的隨軍阿訇﹐負責在押犯人的宗教事務和精神信仰的需要。 今年9月10日﹐被美國聯邦調查局逮捕﹐罪名是攜帶非法文件到獄外。 控方說﹐在他私自攜帶的文件中有犯人們所拘押的牢房位置圖﹔還有由他負責接近的塔利班和凱伊達人員個人情況資料以及監獄審問人員﹔違背監獄文件保存和轉運程序的命令。 每一項指控都構成兩年的牢獄刑期並且開除軍籍﹐他現在被押在南卡州查爾斯頓拘留所聽候審訊。


  他的妻子蘇波赫同兩個孩子居住在奧林匹亞市﹐蘇波赫是美籍敘利亞人﹐今年29歲﹐聽說她的丈夫因為敵人特工罪坐牢﹐她表示不服。 美國的伊斯蘭組織和美國華人組織都參與了院外調查活動﹐為了澄清事實﹐於11月20日星期四在西雅圖伊斯蘭學校舉行記者招待會。 他的妻子蘇波赫發言說﹕“我受我丈夫的委託﹐向大家傳達他的聲明﹐他是無罪的。 他決心為自己的清白鬥爭到底。”美國南方軍區發言人湯姆•克羅森上校說﹕“尤素夫•伊受到監禁是因為軍事管理處提供了足夠的證據﹐說明他有嚴重的罪過嫌疑﹐須進行審查。 經過長時間調查﹐軍方管理處確有實據。 關塔那摩軍事基地聯合行動指揮部戈菲利•米勒少將將根據軍事法庭第32章條款批准公開聽證。”


  軍事法庭原來規定尤素夫•伊可以在2004年1月10日前提出上訴﹐但米勒少將要求推遲45天﹐因此上訴時間可以延遲到2月份或3月份進行。 伊先生的在首都華盛頓的律師尤金•費德爾說﹐這樣的推遲等於是延長他的拘留時間﹐這是很不幸的後果。根據尤素夫本人的要求﹐已經有許多美國人權組織參與了這個案件的調查工作﹐例如美國伊斯蘭關係協調會﹐美籍華人組織﹐新美國人公正協會﹐華盛頓消除仇恨區域委員會等。 這些民間團體都一致認為﹐對伊先生的處理很不公正﹐不符合美國的法律和人權原則。 西雅圖伊斯蘭關係協調會分會副會長沙米爾•穆斯林瑪尼說﹕“伊長官的案情似乎在公審前就在新聞媒體中定案了﹐他被指控為充當敵人特工﹐是叛國罪。 這對他很不公正﹐是否因為他是個穆斯林﹐又是一個華裔﹐而可以對他歧視呢﹖”


  在西雅圖舉行的記者招待會上﹐尤素夫的父母從新澤西州趕來﹐發表聲明說﹕“我們的兒子是美國人﹐他是一名軍人﹐忠於美國部隊﹐忠於美國﹐不是美國的危險人物。”
 

   
將本新聞發給好友


伊斯蘭之光工作室(islam.org.hk) 版權所有©